Children Violencia Domestica y Violación Sexual Artista Ann Altman

Niños
Child Safety Domestic Violence & Sexual Assault English

Como explicar a un niño . . .

Que se le dice a un niño . . .

¡Tú tienes el derecho de estar seguro!

En tu casa...

* ¡No Trates De Ponerte En Medio Del Abuso!

No es seguro para ti trartar de parar el abuso o proteger a tu mamá. ¡Recuèrda!, ¡Tu trabajo es mantenerte seguro a ti mismo!

* ¡Si Puedes Llegar Con Seguridad A Un Telefono, ¡Llama Al 9-1-1!

Díle a la policía en dónde estas y que está pasando. La persona en el telèfono hablará con tigo hasta que llegue la policía. ¡Recuerda!, Tú no necesites dinero si llamas de un telêfono público.

* ¡Vete A Un Lugar Seguro!

Practíca como salir de tu casa con seguridad. ¿Cuáles puertas, ventanas o escaleras serán mejores para escapar?. ¿A cuál vecino deberás pedirle ayuda?

* ¡No Es Tu Culpa!

¡Recuerda!, la violencia contra ti o tu mama.nunca es tu culpa. Nadie tiene el derecho de lastimarte, hacerte trampas o acosarte.

Tienes miedo...

    ¿En tu casa?
    ¿En la escuela?

*¡Dile A Una Persona De Confianza!

Si necesitas de hablar con una persona sobre cualquiera de estos problemas, dile:

  • A un maestro-a
  • A un trabajador-a de crisis
  • A tu official de policía escolar
  • A alguien de tu familia
  • A tu consejero-a escolar
  • Someone at your Place of Worship
  • A otra persona que le tengas confianza

¿Que Es Violencia Domestica?

  • Violencia domèstica es cuando una persona golpea, lastíma, llama sobrenombres, o acosa para hacer que otra persona haga lo que ellos dicen. Esto pasa con gente que esta casada, divorciada, conociendose, o viviendo como casados.

  • Domestic violence happens because one person believes they have a right to have power and control over their partner. It is not about anger, alcohol or drugs.

  • La violencia domèstica ocurre en cualquier parte de la sociedad.

¿Que Es Asalto Sexual?

  • Esta bien decir NO si alguien trata de tocarte de maneras que te hagan sentir atemorisada-o, confundida-o.
  • No es tu culpa si alguien te toca de una manera inapropiada. No tienes que mantener en secreto estas maneras de tocarte.

  • Algunos secretos son buenos. Un ejemplo de un buen secreto es un regalo de cumpleaños. Un secreto malo es si alguien te toca y te dice que no le digas a nadie.

  • Núnca es muy tarde para pedir ayuda. Tu puedes seguir buscando hasta que obtengas la ayuda que necesitas.

Numeros De Teléfono Importantes
La Agencia  
Numeros De Teléfono
Policía  
911
Abuso de alchol y drogas 24 horas  
1 (800) 821-4357
Reporte de Abuso de Niños  
(503) 378-6704
SIDA 24 horas  
1 (800) 342-2437
Mano a Mano  
(503) 363-1895
Línea de Planeación Familiar  
1 (800) 230-7526
Línea de Emergencia
para Niños que Huyen 24 horas
 
1 (800) 621-4000
La información en esta sección esta disponible para transferencia directa de la Pagina de Documentos en un formato imprimible.

 Página Principal

* Línea de 24 horas: (503) 842-9486 Llamada gratis 1 (800) 992-1679


© Mid-Valley Women's Crisis Service

Bobby WorldWide Approved AAA * Valid HTML 4.01! * Valid CSS!